Este documento ha sido traducido para tu conveniencia. En caso de discrepancia, prevalecerá la versión en inglés.

Términos del servicio

Última actualización: 26 de agosto de 2026

Estos términos rigen tu uso de LyriaX en www.lyriax.ai.

El servicio

LyriaX ofrece un único flujo de trabajo para enviar una descripción musical y, opcionalmente, la letra a Google Lyria, y guardar después el MP3 devuelto en tu cuenta. Las funciones pueden ajustarse a medida que evolucionen el modelo y el proveedor.

Cuentas

Debes facilitar información de cuenta veraz, proteger el acceso a tu proveedor de inicio de sesión y tener capacidad legal para aceptar estos términos. Eres responsable de la actividad realizada a través de tu cuenta.

Créditos y suscripciones

La generación requiere créditos. El precio en créditos vigente se muestra antes del envío y se descuenta antes de enviar una solicitud de generación. Si una generación llega a un fallo técnico definitivo sin producir un resultado, LyriaX restituye los créditos consumidos por esa solicitud a las mismas bolsas de créditos. Los créditos son unidades de servicio, no tienen valor en efectivo, no son transferibles y caducan o se reinician conforme al plan mostrado en el momento de la compra.

Las cuentas Free reciben una asignación mensual. Los planes de pago se renuevan automáticamente por el intervalo mensual o anual mostrado en Stripe Checkout hasta que se cancelan. Los planes anuales se facturan una vez al año, mientras que su asignación de créditos de generación se libera cada mes. Los créditos de suscripción se reinician en lugar de acumularse. Los precios, la moneda, el intervalo de facturación, los descuentos y los impuestos aplicables se muestran en el Checkout antes de la compra.

Puedes administrar o cancelar una suscripción desde el portal de facturación en Perfil. La cancelación suele hacerse efectiva al final del período de pago en curso. Salvo cuando la ley lo exija o se indique expresamente en el momento de la compra, los cargos de suscripción ya efectuados no son reembolsables y los créditos no utilizados no son canjeables por dinero. Los pagos fallidos pueden pausar o poner fin al acceso al plan de pago.

Tu material de entrada

Conservas los derechos que ostentas sobre tus títulos, descripciones y letras. Debes contar con los permisos necesarios para enviarlos. No envíes material confidencial que no estés autorizado a compartir, contenido ilícito ni material que vulnere los derechos de autor, de privacidad, de imagen o de marca de otra persona.

Resultado generado

Con sujeción a estos términos y a la ley aplicable, puedes usar el audio generado en proyectos personales o comerciales. El material generado puede parecerse a otro material generado por máquina, puede no ser susceptible de protección exclusiva por propiedad intelectual y no se garantiza que sea único. El resultado de Lyria puede contener marcas de agua de procedencia SynthID.

LyriaX no concede derechos sobre nombres, voces, grabaciones, letras, marcas o imágenes de terceros. Eres responsable de revisar el resultado antes de publicarlo o monetizarlo.

Uso prohibido

No uses LyriaX para imitar la voz de un artista real, engañar a los oyentes sobre la identidad o el respaldo de alguien, vulnerar derechos, crear contenido ilegal, eludir los controles de seguridad, sondear credenciales, falsificar callbacks de finalización, sobrecargar el servicio ni automatizar el acceso fuera de la interfaz web proporcionada.

Disponibilidad

La generación y la facturación se ejecutan sobre infraestructura de terceros y pueden quedar en cola, fallar o dejar de estar disponibles. Podemos suspender cuentas abusivas, retirar material ilícito o modificar precios y límites con efecto futuro para proteger el servicio. Los cambios en una suscripción activa se rigen por los términos mostrados a través de Stripe y por los requisitos de notificación aplicables.

Exenciones de responsabilidad

El servicio y el resultado se prestan “según disponibilidad”. No garantizamos un resultado musical concreto, ni la disponibilidad ininterrumpida, ni la unicidad, ni la susceptibilidad de protección por derechos de autor, ni la comerciabilidad, ni la idoneidad para un fin específico.

Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, LyriaX no será responsable de los daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes, ni del lucro cesante, derivados del uso del servicio o del resultado.

Cambios y contacto

Podemos actualizar estos términos publicando una versión revisada con una fecha nueva. Las consultas pueden enviarse a [email protected].